24 Juni 2007 vor einem Jahr

Genau vor einem Jahr
begann ich mit meinem Blog

http.//frustratedarabdiary.blogspot.com

und mein 1.Eintrag war, zu verkündigen
dass Gaza das einzige befreite Stück Palästinas ist !!

Abgesehen davon, dass dies eine korrekte Information war,
wurde leider kein anderer qm Land hinzugefügt wurde.

Und als Strafe wird der Gazastreifen ausgehungert
ignoriert, bombardiert, gewürgt, beraubt und isoliert.

Das Juwel in der Krone arabischer Befreiungsaspirationen
ist bestraft und ertränkt worden.

Und wir sind alle Zuschauer - von denen die meisten schweigen.

Mein Blog ist ein Zeichen für politischen Exhibitionismus
ein Ausdruck von veröffentlichter Frustration
und ein wenig Narzismus - um ehrlich zu sein.

Mein Blog wird auf englisch, französisch, spanisch,

portugiesisch und auf deutsch veröffentlicht.

Ich bin stolz darüber
dass mich 14 500 Menschen mit ihrem Besuch geehrt haben.

Und ich würde sie alle gern einladen
zu Tabuleh und einem Mezza-Abend
in meinen Garten
mit etwas Hühner Bar-B-Que und Kafta
aber meine Frau ist nicht damit einverstanden.

Auf jeden Fall habe ich Genossen Fausto Giudice zu danken
der mich aus meiner natürlichen arabischen Faulheit aufweckte
und der Kopf hinter meinem Projekt ist.

Meine geduldigen Übersetzer
Ellen Rohlfs
Adib Kawar
Yaotl Altan
Alexander Leite
und natürlich der CIA ...
(Chemayel Internationale Ambitionen)

Schließlich
solltest du einem Zionisten begegnen, der zu bereuen wünscht
oder einem Imperialisten mit schlechtem Gewissen
oder einem Rechten, der menschlich zu werden wünscht
schicke sie zu ....

meinem Cousin

Ing. Moustafa Roosenboom
und meinem Schwiegervater

Sherlock Hommos

Kommt damit ich euch allen danken kann!

Raja Chemayel
24. Juni 2008